Discours du Maire de Bad Säckingen, Dr. Nufer, le 18 mai 2001,

Gallusturm, à l'occasion du 10° anniversaire du Freundeskreis
Bad Säckingen - Sanary-sur-Mer.


Madame la Présidente, Cher Monsieur Haas, Mesdames, Messieurs,

Chers amis de Sanary, je me réjouis de vous accueillir à Bad Säckingen. L'heure est à la fête et je suis heureux que nous soyons de nouveau ensemble, peu après mon séjour à Sanary.

On dit souvent que pour rester bons amis, il ne faut pas se voir trop souvent. Pour ce qui est de nos amis de Sanary-sur-Mer, on n'est jamais làs de les revoir.

Permettez-moi d'ajouter à mes paroles de bienvenue un mot de remerciement très sincère: d'abord merci à Josef Haas, véritable père du jumelage, à Madame Haas qui a réservé le meilleur accueil à nombre de Sanaryens. Merci aussi aux deux "fils" et à leurs amis (-ies) qui ont grossi le nombre des adhérents de notre comité de jumelage. Merci à tous ceux qui assurent le bon déroulement matériel de cette réunion.

Si le jumelage Bad Säckingen - Sanary-sur-Mer est aujourd'hui si vivant, c'est aussi et précisément le succès de notre comité. Un jumelage ne peut pas être qu'une organisation de bureaucrates, il doit être bien ancré dans la population, et je suis heureux que ce partenariat trouve un réel écho dans la population et soit entretenu par notre comité de jumelage.

C'est pourquoi j'adresse mes remerciements à Madame Rongveaux et à son équipe du comité de jumelage de Sanary. Merci infiniment pour la splendide réception que vous m'avez réservée il y a quinze jours Sanary. Merci non seulement à Monsieur Haas, mais aussi au bureau du Comité et à tout le Freundeskreis que j'ai eu l'honneur de créer il y a dix ans. Nous avons élu Josef Haas en son absence, ainsi il ne pouvait plus s'y opposer, et au contraire s'en est acquitté ces derniers temps comme il le fait depuis vingt ans, avec le même enthousiasme.

Merci d'avoir écouté si patiemment mon discours.


Allocutions